Lectionary Calendar
Saturday, May 4th, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Acts 9:37,39
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Acts 9:37
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And it happened at that time that she fell sick and died; and when they had washed her body, they laid it in an upper room.
NA26 – ἐγένετο (5633) δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἀσθενήσασαν (5660) αὐτὴν ἀποθανεῖν· (5629) λούσαντες (5660) δὲ ἔθηκαν (5656) αὐτὴν ἐν ὑπερῴῳ.
WH – εγενετο (5633) δε εν ταις ημεραις εκειναις ασθενησασαν (5660) αυτην αποθανειν (5629) λουσαντες (5660) δε εθηκαν (5656) [ | [αυτην] ] εν υπερωω
PES – ܐܶܬ݂ܟ݁ܰܪܗܰܬ݂ ܕ݁ܶܝܢ ܒ݁ܗܽܘܢ ܒ݁ܗܳܢܽܘܢ ܝܰܘܡܳܬ݂ܳܐ ܘܡܺܝܬ݂ܰܬ݂ ܘܰܐܣܚܝܽܘܗ ܘܣܳܡܽܘܗ ܒ݁ܥܶܠܺܝܬ݂ܳܐ ܀
Lexical Parser:
Acts 9:39
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – So Peter arose and went with them. When he arrived, they brought him into the upper room; and all the widows stood beside him, weeping and showing all the tunics and garments that Dorcas used to make while she was with them.
NA26 – ἀναστὰς (5631) δὲ Πέτρος συνῆλθεν (5627) αὐτοῖς· ὃν παραγενόμενον (5637) ἀνήγαγον (5627) εἰς τὸ ὑπερῷον, καὶ παρέστησαν (5656) αὐτῷ πᾶσαι αἱ χῆραι κλαίουσαι (5723) καὶ ἐπιδεικνύμεναι (5734) χιτῶνας καὶ ἱμάτια ὅσα ἐποίει (5707) μετ αὐτῶν οὖσα (5752) ἡ Δορκάς.
WH – αναστας (5631) δε πετρος συνηλθεν (5627) αυτοις ον παραγενομενον (5637) ανηγαγον (5627) εις το υπερωον και παρεστησαν (5656) αυτω πασαι αι χηραι κλαιουσαι (5723) και επιδεικνυμεναι (5734) χιτωνας και ιματια οσα εποιει (5707) μετ αυτων ουσα (5723) η δορκας
PES – ܘܩܳܡ ܫܶܡܥܽܘܢ ܐܶܙܰܠ ܥܰܡܗܽܘܢ ܘܟ݂ܰܕ݂ ܐܶܬ݂ܳܐ ܐܰܣܩܽܘܗ݈ܝ ܠܥܶܠܺܝܬ݂ܳܐ ܘܰܟ݂ܢܰܫ ܩܳܡ ܠܗܶܝܢ ܚܕ݂ܳܪܰܘܗ݈ܝ ܟ݁ܽܠܗܶܝܢ ܐܰܪܡܠܳܬ݂ܳܐ ܟ݁ܰܕ݂ ܒ݁ܳܟ݂ܝܳܢ ܘܰܡܚܰܘܝܳܢ ܠܶܗ ܟ݁ܽܘܬ݁ܺܝܢܝܳܬ݂ܳܐ ܘܡܰܪܛܽܘܛܶܐ ܗܳܠܶܝܢ ܕ݁ܝܳܗܒ݁ܳܐ ܗ݈ܘܳܬ݂ ܠܗܶܝܢ ܛܒ݂ܺܝܬ݂ܳܐ ܟ݁ܰܕ݂ ܚܰܝܳܐ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
